Erutan - Day of Destiny - Lirik dan Terjemahan

Posting Komentar

Day of Destiny
"Hari Takdir"

OST DRAGON NEST GAME


Kami membuat busur kami dan menunggu besok
We notch our bows and wait for the 'morrow

Dingin adalah malam dan jarang air mata
Cold is the night and nary a tear

Karena pada pagi hari kami menuju ke bayangan
For on the morn' we head into shadow

Tidak ada ruang untuk ketakutan kita
There is no room for our fear
Matanya kejam
His eyes are cruel

Kejahatannya tidak ada habisnya
His evil is endless

Hitam adalah jiwanya dan dia tidak akan pernah beristirahat
Black is his soul and ne'er will he rest

Sampai seluruh dunia berada dalam kegelapan
Till all the world lies covered in darkness

Dan tidak ada yang akan melawannya yang tersisa
And none who'd fight him are left
Tha'nera Telezia
Tha'nera Telezia

Terbang lurus dan benar o panahku
Fly straight and true o my arrow

Hari takdir datang
The day of destiny comes

Saya akan mengikuti jalan hanya nasib yang tahu
I'll follow the path only fate knows
Tha'nera Telezia
Tha'nera Telezia

Maju untuk memuliakan saudara perempuanku
Forwards to glory my sisters

Hari ini hati kita berdetak kencang
Today our hearts beat as one

Ketika harapan adalah bisikan yang paling samar
When hope is the faintest of whispers
Lagu-lagu api kami, langkah kaki guntur kami
Our songs of fire, our footfalls of thunder

Kita akan pergi, pasukan cahaya ini
On we will go, this army of light

Padahal badai bahaya bisa menghancurkan kita
Though peril's storm may tear us asunder

Demi rumah kita tercinta, kita akan bertarung
For our dear home we will fight
Geraint, sang Emas.
Geraint, the Gold.

Argenta, sang Perak
Argenta, the Silver

Jubah dari pandangan kami, namun penyelamat untuk semua
Cloaked from our sight, yet saviors to all

Ketika semua tampak hilang dan darah mengalir di sungai
When all seemed lost and blood ran in rivers

Turun, Naga Hitam memang jatuh
Down, the Black Dragon did fall
Tha'nera Telezia
Tha'nera Telezia

Terbang lurus dan benar o panahku
Fly straight and true o my arrow

Hari takdir datang
The day of destiny comes

Saya akan mengikuti jalan hanya nasib yang tahu
I'll follow the path only fate knows
Tha'nera Telezia
Tha'nera Telezia

Maju untuk memuliakan saudara perempuanku
Forwards to glory my sisters

Hari ini hati kita berdetak kencang
Today our hearts beat as one

Ketika harapan adalah bisikan yang paling samar
When hope is the faintest of whispers
Anak-anak muda O'hark pertempuran belum mengamuk
O'hark young ones the battle yet rages

Angkat busur Anda, tidak ada waktu untuk kata-kata
Take up your bows there's no time for words

Pergi buat tanda Anda di halaman sejarah
Go make your mark in history's pages

Biarkan lagu keberanian Anda didengar
Let songs of your bravery be heard
Tha'nera Telezia
Tha'nera Telezia

Terbang lurus dan benar o panahku
Fly straight and true o my arrow

Hari takdir datang
The day of destiny comes

Saya akan mengikuti jalan hanya nasib yang tahu
I'll follow the path only fate knows
Tha'nera Telezia
Tha'nera Telezia

Maju untuk memuliakan saudara perempuanku
Forwards to glory my sisters

Hari ini hati kita berdetak kencang
Today our hearts beat as one

Ketika harapan adalah bisikan yang paling samar
When hope is the faintest of whispers


Full English Lirik

We notch our bows and wait for the 'morrow
Cold is the night and nary a tear
For on the morn' we head into shadow
There is no room for our fear

His eyes are cruel
His evil is endless
Black is his soul and ne'er will he rest
Till all the world lies covered in darkness
And none who'd fight him are left

Tha'nera Telezia
Fly straight and true o my arrow
The day of destiny comes
I'll follow the path only fate knows

Tha'nera Telezia
Forwards to glory my sisters
Today our hearts beat as one
When hope is the faintest of whispers
Our songs of fire, our footfalls of thunder
On we will go, this army of light
Though peril's storm may tear us asunder
For our dear home we will fight

Geraint, the Gold. Argenta, the Silver
Cloaked from our sight, yet saviors to all
When all seemed lost and blood ran in rivers
Down, the Black Dragon did fall

Tha'nera Telezia
Fly straight and true o my arrow
The day of destiny comes
I'll follow the path only fate knows

Tha'nera Telezia
Forwards to glory my sisters
Today our hearts beat as one
When hope is the faintest of whispers

O'hark young ones the battle yet rages
Take up your bows there's no time for words
Go make your mark in history's pages
Let songs of your bravery be heard

Tha'nera Telezia
Fly straight and true o my arrow
The day of destiny comes
I'll follow the path only fate knows

Tha'nera Telezia
Forwards to glory my sisters
Today our hearts beat as one
When hope is the faintest of whispers

Related Posts

Posting Komentar

Subscribe Untuk Pemberitahuan